这种行为是一种合理的资源利用方式，原因如下：

1. 种子是可再利用资源：种子的本质是植物繁殖的一种方式，当它们完成其“生命”周期后，实际上只是完成了物质和能量的转化，其内部蕴含着丰富的生物质能。因此，种子可以被多次利用，而不是一次性消耗。
2. 节约资源，减少浪费：将种子存放在私家车中，可以方便地带到不同的地方，如公园、社区、学校等地方进行种植活动。这不仅有助于提高种子的利用率，而且可以鼓励更多的人参与到植物种植的过程中来，从而节约资源并减少浪费。
3. 有利于环保：通过这种方式种植的植物，通常不需要使用化肥和农药，这对于环境保护和生态平衡非常重要。

总之，小明将私家车用作种子存储库的行为是一种合理的资源利用方式，具有节约资源、减少浪费和环保等优点。